Call for Projects – SuSanA Regional Chapter MENA

Announcement of the competition

(للغة العربية انظر إلى الأسفل)

The Sustainable Sanitation Alliance (SuSanA) is inviting applications for the Sustainable Sanitation Project Prize for the MENA region.

In order to engage, support and promote actors who are successfully working in the field of sustainable sanitation, the Regional Chapter MENA of the Sustainable Sanitation Alliance is looking for sanitation project examples that can serve as important learning cases and upscaling models throughout the region. Those will be presented on the Webportal of the worldwide active SuSanA network, enabling promoting and networking – within the MENA region and beyond.

Applicants shall be willing to share information about their project and be motivated to get engaged in the SuSanA community, it’s activities and a joint promotion of sustainable sanitation in the MENA region. The Sustainable Sanitation Project Prize will be awarded to two winners, who will be funded to present their project idea in context of the Stockholm World Water Week 2017 in August in Sweden.

The competition begins at June 1, 2017. The deadline for applications is July 2, 2017, 11.59pm UTC. To download the application form and the terms and conditions of the competition please follow this link: https://goo.gl/VUnIii 

Complete application forms shall be send to info@susana.org.

Post your comments and questions here

And join our discussion about sanitation systems and technologies in the MENA region here

 

يدعوكم ائتلاف الصرف الصحي المستدام SuSanA إلى التقدم للحصول على “جائزة مشروع الصرف الصحي المستدام بمنطة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

 

من أجل دعم وتعزيز الأشخاص الفاعلين الذين يعملون بنجاح في مجال الصرف الصحي المستدام، فإن ائتلاف الصرف الصحي المستدام فرع الشرق الأوسط يبحث عن نماذج مشروعات الصرف الصحي التي تعرض نماذج ناجحة للتعلم والتي لها قابلية للتعميم في المنطقة. وسوف يتم عرض هذه النماذج على شبكة الائتلاف العالمية، وذلك لتعزيز التواصل والتسويق في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وغيرها.

 

يجب على المتقدمين أن يشاركوا معلومات عن مشروعاتهم وأن يكونوا مستعدين للمشاركة بفاعلية في ائتلاف الصرف الصحي المستدام SuSanA، وأنشتطته، وأن يدعموا التسويق لمبدأ الصرف الصحي المستدام بمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. جائزة مشروع الصرف الصحي المستدام سوف تُمنح لشخصين، وذلك لتمثيل فكرة مشروعهما في أسبوع المياه العالمي باستوكهولم 2017 في شهر أغسطس/آب بالسويد.

 

تبدأ المسابقة في 1 يونيو/حزيران 2017، وآخر موعد للتقديم هو 2 يوليو/تموز 2017 في تمام الساعة 11:59 مساءًا حسب التوقيت العالمي Universal Time Coordinated. لتحميل استمارة التقديم وشروط المسابقة من فضلك قم بزيارة هذا الرابط: https://goo.gl/VUnIii

 

طلبات التقديم لابد ان ترسل إلى  info@susana.org.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s